488
喬木は風に折らる
きょうぼく は かぜ に お らる
大木は風害を強く受けるように、人も地位が高くなるに従って、世人の批判が厳しく なるということ。
文選に「大林に秀いずれば衆必ずこれを非る」とある。
類語として、 大木は風に折らる。
出る杭は打たれる。
Talltreescatchmuchwind.(高い木は風あた りが強い)
     
先頭 前ページ 次ページ 最終頁