705
徒花に実は生らぬ
あだばな に みは ならぬ

徒花」は咲いても実を結ばない花。
いかに美しい花を咲かせようとも実のならない徒花ではしようがない意から、どんなに見かけがよくても、実質が伴わなくてはよい結果は得られないということ。
Vainglory blossoms,but never bears fluit.
(虚飾は花をつけるが実を結ぶことはない)

     
先頭 前ページ 次ページ 最終頁